商標(biāo)侵權(quán),不以消費(fèi)者混淆為前提 | |
閱讀提示
目前,在我國(guó)司法審判中,針對(duì)在OEM方式出口產(chǎn)品的商標(biāo),是否可能侵犯中國(guó)商標(biāo)權(quán)問(wèn)題上,法院出現(xiàn)了不同判例。一些法院認(rèn)為商標(biāo)的基本功能,是使消費(fèi)者區(qū)分商品或服務(wù)的來(lái)源,所以消費(fèi)者是否混淆,是認(rèn)定侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的基本前提。OEM產(chǎn)品不在中國(guó)國(guó)內(nèi)銷售,所以不存在侵犯中國(guó)商標(biāo)權(quán)問(wèn)題。而另一些法院并不認(rèn)為混淆是商標(biāo)侵權(quán)的前提。對(duì)此,作者從商標(biāo)的基本功能,海關(guān)保護(hù)條例、商標(biāo)法的有關(guān)規(guī)定以及最高人民法院有關(guān)司法解釋,商標(biāo)侵權(quán)責(zé)任,商標(biāo)法與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的關(guān)系,“混淆”在商標(biāo)法中的地位和作用,法律邏輯應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一等角度進(jìn)行分析,并明確提出商標(biāo)侵權(quán),應(yīng)該不以消費(fèi)者是否混淆為前提的觀點(diǎn)。 目前我國(guó)在以O(shè)EM方式出口產(chǎn)品的商標(biāo)是否可能侵犯中國(guó)商標(biāo)權(quán)問(wèn)題上,國(guó)內(nèi)法院出現(xiàn)了不同判例。某些法院認(rèn)為商標(biāo)的基本功能,是使消費(fèi)者區(qū)分商品或服務(wù)的來(lái)源,所以消費(fèi)者是否混淆,是認(rèn)定侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的基本前提。OEM產(chǎn)品不在中國(guó)國(guó)內(nèi)銷售,所以不存在侵犯中國(guó)商標(biāo)權(quán)問(wèn)題。 而另一些法院并不認(rèn)為混淆是商標(biāo)侵權(quán)的前提。中國(guó)的工商管理系統(tǒng),中國(guó)的海關(guān)系統(tǒng)也統(tǒng)一持后一種觀點(diǎn)。筆者同意后一種觀點(diǎn),理由如下。 商標(biāo)的基本功能,不只是區(qū)分商品或服務(wù)的來(lái)源、保護(hù)消費(fèi)者 商標(biāo)法的功能、目的有以下學(xué)說(shuō)。 1.有排他性權(quán)利(exclusive right)之說(shuō)。商標(biāo)法第五十二條規(guī)定對(duì)涉及生產(chǎn)領(lǐng)域的商標(biāo)侵權(quán)行為的禁令,不以主觀過(guò)錯(cuò)為構(gòu)成前提,采用的是嚴(yán)格責(zé)任原則。即未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在相同、近似商品上使用相同、近似商標(biāo),無(wú)論是否有主觀過(guò)錯(cuò),都應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán),這就是排他性權(quán)利的證明。 2.有防止混淆從而反對(duì)不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)、保護(hù)消費(fèi)者權(quán)益學(xué)說(shuō)。商標(biāo)法第五十二條規(guī)定對(duì)涉及到生產(chǎn)領(lǐng)域的商標(biāo)侵權(quán)行為,對(duì)其中的“相同侵權(quán)”(假冒行為),即在相同商品上使用相同商標(biāo)的,直接認(rèn)定為侵權(quán)。對(duì)其中“近似侵權(quán)”(混淆行為),即在相同(近似)商品上,使用近似(相同)商標(biāo)的,以判斷消費(fèi)者是否產(chǎn)生混淆,來(lái)判斷是否構(gòu)成近似侵權(quán),這就是混淆理論的證明。 3.保護(hù)商譽(yù)之說(shuō)。馳名商標(biāo)侵權(quán)的構(gòu)成,在美國(guó)認(rèn)為與混淆無(wú)關(guān):在完全不相同商品上使用馳名商標(biāo),消費(fèi)者不可能產(chǎn)生混淆,但是對(duì)馳名商標(biāo)構(gòu)成淡化、污化的,仍屬商標(biāo)侵權(quán),就是保護(hù)商譽(yù)功能的證明。 商標(biāo)法的作用,實(shí)際上是以上功能的集合,并非僅僅防止混淆,這樣一個(gè)功能。 海關(guān)保護(hù)條例明確禁止出口商品,侵犯國(guó)內(nèi)商標(biāo)權(quán) 條例第三條第1款規(guī)定:國(guó)家禁止侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)的貨物進(jìn)出口。第二十九條規(guī)定:進(jìn)口或者出口侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)貨物,構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。這些條款明明白白的解讀是,中國(guó)禁止侵犯中國(guó)商標(biāo)權(quán)的貨物出口。 商標(biāo)法明確地未將混淆作為商標(biāo)侵權(quán)條件 商標(biāo)法第五十二條對(duì)涉及生產(chǎn)領(lǐng)域中的商標(biāo)侵權(quán)行為,明確規(guī)定:“未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品或者類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)的”,屬侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。 將第五十二條的上述明確規(guī)定,認(rèn)為是“必須以消費(fèi)者混淆為條件”,明顯沒(méi)有任何法律依據(jù)。 最高人民法院有關(guān)司法解釋,明確規(guī)定“相同侵權(quán)”無(wú)須考慮混淆 《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條規(guī)定: 商標(biāo)法第五十二條第1項(xiàng)規(guī)定的商標(biāo)相同,是指被控侵權(quán)的商標(biāo)與原告的注冊(cè)商標(biāo)相比較,二者在視覺(jué)上基本無(wú)差別。 商標(biāo)法第五十二條第1項(xiàng)規(guī)定的商標(biāo)近似,是指被控侵權(quán)的商標(biāo)與原告的注冊(cè)商標(biāo)相比較,其文字的字形、讀音、含義或者圖形的構(gòu)圖及顏色,或者其各要素組合后的整體結(jié)構(gòu)相似,或者其立體形狀、顏色組合近似,易使相關(guān)公眾對(duì)商品的來(lái)源產(chǎn)生誤認(rèn)或者認(rèn)為其來(lái)源與原告注冊(cè)商標(biāo)的商品有特定的聯(lián)系。 根據(jù)這一《解釋》,在相同商品上使用相同商標(biāo)的,無(wú)須判斷消費(fèi)者是否混淆。只有在商品相同、商標(biāo)近似;商標(biāo)相同、商品近似;商標(biāo)近似、商品近似條件下,才需要考慮是否造成誤認(rèn),從而決定是否存在近似,構(gòu)成侵權(quán)。這與同屬大陸法系的《歐盟商標(biāo)指令》的規(guī)定完全一致?!稓W盟商標(biāo)指令》第五條為“商標(biāo)賦予的權(quán)利”: 1.注冊(cè)商標(biāo)賦予排他性權(quán)利,其權(quán)利人有權(quán)禁止任何第三方未經(jīng)許可,在商業(yè)中: (a)在注冊(cè)商標(biāo)指定的商品或服務(wù)上,使用與注冊(cè)商標(biāo)相同的標(biāo)識(shí); ?。╞)在相同、近似于注冊(cè)商標(biāo)指定商品或服務(wù)上,使用與注冊(cè)商標(biāo)相同、近似的標(biāo)識(shí),可能引起相關(guān)公眾混淆,包括關(guān)聯(lián)混淆的。 2009年4月《最高人民法院關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第六條,明確規(guī)定“相同侵權(quán)”無(wú)須考慮混淆: 未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)的,除構(gòu)成正當(dāng)合理使用的情形外,認(rèn)定侵權(quán)行為時(shí)不需要考慮混淆因素。認(rèn)定商品類似和商標(biāo)近似要考慮請(qǐng)求保護(hù)的注冊(cè)商標(biāo)的顯著程度和市場(chǎng)知名度,對(duì)于顯著性越強(qiáng)和市場(chǎng)知名度越高的注冊(cè)商標(biāo),給予其范圍越寬和強(qiáng)度越大的保護(hù),以激勵(lì)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的優(yōu)勝者,凈化市場(chǎng)環(huán)境,遏制不正當(dāng)“搭車”、模仿行為。 商標(biāo)侵權(quán)屬于嚴(yán)格責(zé)任 “任何商標(biāo)侵權(quán)行為,都以混淆為前提”,這一理論混淆了一般侵權(quán)構(gòu)成與特殊侵權(quán)構(gòu)成的界線。中國(guó)的侵權(quán)構(gòu)成,有以下若干種類。 1.過(guò)錯(cuò)制度。在中國(guó),一般民事侵權(quán)行為的構(gòu)成要件是:有民事權(quán)利存在;他人實(shí)施了違法行為;他人存在主觀過(guò)錯(cuò);違法行為產(chǎn)生了損害后果;損害后果與違法行為有因果關(guān)系。但這只是一般侵權(quán)行為的構(gòu)成,其特點(diǎn)是采用“過(guò)錯(cuò)原則”。但在一般侵權(quán)構(gòu)成基礎(chǔ)上,根據(jù)侵害權(quán)利的不同特點(diǎn),侵權(quán)行為構(gòu)成產(chǎn)生了變化。 2.推定過(guò)錯(cuò)制度。侵權(quán)責(zé)任法第五條第2款規(guī)定:根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過(guò)錯(cuò),行為人不能證明自己沒(méi)有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。這就是所謂推定過(guò)錯(cuò)制度,其弱化了一般侵權(quán)構(gòu)成的過(guò)錯(cuò)要求。 3.嚴(yán)格責(zé)任制度。侵權(quán)責(zé)任法第七條規(guī)定:行為人損害他人民事權(quán)益,不論行為人有無(wú)過(guò)錯(cuò),法律規(guī)定應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的,依照其規(guī)定。這就是所謂嚴(yán)格責(zé)任制度,其取消了一般侵權(quán)構(gòu)成的過(guò)錯(cuò)要求。 知識(shí)產(chǎn)權(quán)法當(dāng)中的注冊(cè)商標(biāo)(還有授權(quán)專利),與著作權(quán)、商品包裝裝潢、商業(yè)名稱、商業(yè)秘密不同,是經(jīng)過(guò)行政審查,由政府部門(mén)授予了權(quán)利的。法律賦予的是排他性獨(dú)占權(quán),對(duì)同一商品或服務(wù),不允許存在相同的商標(biāo);所以其侵權(quán)構(gòu)成,不要求有主觀過(guò)錯(cuò),不要求有損害事實(shí)。因?yàn)槲唇?jīng)許可使用注冊(cè)商標(biāo)(還有授權(quán)專利),本身就是損害了國(guó)家的法律秩序、侵害了受法律保護(hù)權(quán)利的本身,這就是損害事實(shí)。 而著作權(quán)、商品包裝裝潢、商業(yè)名稱、商業(yè)秘密的侵權(quán)行為,則要求有主觀過(guò)錯(cuò)。他人在沒(méi)有接觸前提下,獨(dú)立完成和使用作品、包裝裝潢,商業(yè)名稱、商業(yè)秘密,由于沒(méi)有主觀過(guò)錯(cuò),所以不構(gòu)成侵權(quán)。 商標(biāo)法與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的關(guān)系 商標(biāo)法是作為反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的否定而產(chǎn)生的。反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法是侵權(quán)行為法,在歷史上由于資本主義經(jīng)濟(jì)發(fā)展,大量商品被生產(chǎn)和流通,引起了仿冒行為。反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法首先以侵權(quán)行為為手段,禁止侵權(quán)。根據(jù)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的反仿冒訴訟,一開(kāi)始采取的是過(guò)錯(cuò)制度:要求證明被告并非平行在先使用,即要求有仿冒的故意;要求相關(guān)公眾會(huì)產(chǎn)生混淆,即要求有侵權(quán)行為,并產(chǎn)生侵權(quán)后果。 反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法禁止商業(yè)標(biāo)識(shí)侵權(quán),有局限性:不能建立穩(wěn)定的權(quán)利,每次訴訟都要證明自己的商業(yè)標(biāo)識(shí)有一定商譽(yù),因而才引起仿冒。不能在全國(guó)有效,對(duì)國(guó)內(nèi)異地的仿冒行為,由于不能證明在該地已經(jīng)建立商譽(yù),無(wú)法證明該地相關(guān)公眾會(huì)產(chǎn)生混淆,因而無(wú)法進(jìn)行反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)訴訟。不能跨國(guó)保護(hù)。商業(yè)標(biāo)識(shí)在甲國(guó)知名,在乙國(guó)被仿冒,權(quán)利人因無(wú)法證明自己在乙國(guó)有權(quán)利,因而無(wú)法禁止仿冒行為。 這些原因?qū)е伦?cè)商標(biāo)法的誕生。其采用注冊(cè)手段,確立商標(biāo)權(quán)在規(guī)定時(shí)間內(nèi),在全國(guó)有效;對(duì)侵權(quán)規(guī)定了嚴(yán)格責(zé)任,侵權(quán)構(gòu)成不要求主觀過(guò)錯(cuò),不以混淆為前提;通過(guò)注冊(cè),方便了商標(biāo)在他國(guó)的保護(hù)。注冊(cè)商標(biāo)權(quán)因這些特征,成為典型的知識(shí)產(chǎn)權(quán),有人認(rèn)為構(gòu)成完全的財(cái)產(chǎn)權(quán)利。 “混淆”在商標(biāo)法中的地位和作用 “混淆”是反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法上,侵權(quán)行為的必備要件,也就是沒(méi)有混淆,就沒(méi)有反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)之訴。但在商標(biāo)法中,混淆只是確定商標(biāo)保護(hù)范圍的一種技術(shù)手段。根據(jù)上述我國(guó)最高人民法院有關(guān)司法解釋,在同一種商品上,使用相同商標(biāo)的,直接認(rèn)定侵權(quán),不考慮是否混淆。 只有商品相同、商標(biāo)近似;商標(biāo)相同、商品近似;商標(biāo)近似、商品近似情況下,為了客觀、公正決定是否存在侵權(quán),才將相關(guān)公眾是否混淆,作為一種判斷手段來(lái)使用。在這些情況中,混淆仍然不是商標(biāo)侵權(quán)的必備要件,表現(xiàn)即使沒(méi)有混淆,也會(huì)判為侵權(quán)。典型的情況就是:對(duì)仿冒產(chǎn)品的生產(chǎn)商,即使是根據(jù)國(guó)內(nèi)第三人訂單而生產(chǎn),生產(chǎn)商自己不會(huì)在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上銷售該產(chǎn)品,但仍會(huì)構(gòu)成侵犯注冊(cè)商標(biāo)權(quán)。 法律邏輯應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一 中國(guó)OEM產(chǎn)品出口居世界前列。如果有國(guó)外不法客商以O(shè)EM方式,在中國(guó)定制侵犯華為、中興、TCL、美的、海爾商標(biāo)的產(chǎn)品,但僅用于出口,我國(guó)的法院是否會(huì)這樣判決:“因?yàn)闆](méi)有在國(guó)內(nèi)產(chǎn)生混淆,因而未侵犯華為、中興、TCL、美的、海爾的中國(guó)注冊(cè)商標(biāo)權(quán);所以海關(guān)扣押這些商品,屬于沒(méi)有法律依據(jù)”,從而應(yīng)當(dāng)放行呢?(來(lái)源于:知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào)) | |
上一篇:商標(biāo)局地址搬遷公告 下一篇:商標(biāo)意識(shí)關(guān)系企業(yè)成敗 |